HOT 热门搜索:催乳师培训 保健食品 红豆鲫鱼汤 催乳按摩手法 催乳食材
首页>>网络微文>>

新生儿常见中英对照单词表

发表时间:2019/10/23 23:46:04
今天这篇文章有点无聊,但是很有用,孩子生病看医生或者网上查找信息的时候,这篇文章一定能帮得到您。



新生儿医院出生检查相关词汇

 Happy Halloween

英  文

中    文

Umbilical cord

脐带

Vitamine K shot

维他命K针剂,帮助新生儿凝血

Bilirubin

胆红素

Jaundice

黄疸

Congenital heart disease

先天性心脏病

Pulse oximetry

脉搏血氧检查

Hearing test

听力检查

Heel stick

扎脚跟取血

PKU Phenylketonuria

苯丙酮尿症

Circumcision

切割包皮

Lactation consultant

母乳喂养咨询师

Rooming-in

母婴同房

Skin to skin

肌肤相亲,爸爸或妈妈把孩子放在胸口上

Colic

绞痛

Tummy time

趴着玩

Swaddle

包巾,用包巾来包宝宝(swaddle the baby)

Nursery

育婴房

NICU Neonatal Intensive Care Unit

新生儿重症监护室

Neonatologist

新生儿科医生

Birth certificate

出生纸,出生证明

SIDS Sudden Infant Death Syndrome

婴儿猝死综合征

Crib

婴儿床

Bassinet

婴儿摇篮(摇篮床),比婴儿床小、浅

Spitting up

吐奶

Bulb syringe

球状吸鼻器

Amnio fluid

羊水

Birth canal

产道



新生儿护理相关词汇

 Happy Halloween

英  文

中    文

Baby acne (Acne neonatorum)

新生儿痤疮

Egzema

湿疹

Cradle cap

新生儿头垢

Scalp

头皮

Diaper rash

尿布疹

Sponge bath

海绵擦身

A&D Ointment

A+D油膏

Aquaphor

优色林旗下的万能油膏

Ointment

油膏

Cream

乳霜

Lotion

乳液(质地:油膏>乳霜>乳液)

zinc oxide

氧化锌

NoseFrida (nasal aspirator)

吸鼻器

Rectal temperature

肛温

Meconium

胎便

Dirty diaper

屎尿布

Wet diaper

湿尿布

Bottle warmer

热奶器

Burp the baby

给宝宝拍嗝

Tummy time

趴着玩



新生儿常见疾病

 Happy Halloween

英  文

中    文

Colic

绞痛

hip dysplasia

髋关节发育不良

Urinary tract infection

尿路感染

Thrush (Candidiasis)

鹅口疮(连珠菌病)

Respiratory distress

呼吸窘迫

Grunting

呼吸的时候发出呼呼的声音

Flaring of the nose

呼吸的时候鼻孔张开

RSV Respiratory Syncytial Virus

呼吸道合胞病毒

Jaundice

黄疸

Meningitis

脑膜炎

Culture

细菌培养检查

Spinal tab

脊髓抽液,脊髓穿刺

Sepsis

败血症

Nasogastric tube  (NG tube)

鼻胃管

Urinary catheter

尿管

Phototherapy (with billilights)

光线疗法(黄疸照光)

Umbilical hernia

脐疝

Blocked tear duct

泪管堵塞

Infantile hemangiomas

婴幼儿血管瘤

Magnolian spot

胎记,蒙古斑



新生儿喂养相关词汇

 Happy Halloween

英  文

中    文

Breastfeed

母乳喂养,亲喂

Nurse 

母乳喂养,吃奶

Bottle feed

吃奶瓶

Rooting

寻乳反射,就是找奶

Breast pump

奶泵

Liquid formula

水奶

Feed on demand

按需喂养

Latch

叼乳头

Areola

乳晕

Colostrum

初乳

Hind milk

后奶

Inverted nipple

乳头内凹

Nipple shield

乳头保护罩

Nursing pillow

母乳枕

Mastitis

乳腺炎

Lactose

乳糖

Milk coming in, let down

下奶

Engorgement

乳房充血、肿胀

Prolactin

泌乳激素,催乳激素

Cradle hold

摇篮抱

Football hold

橄榄球抱法

Cracked nipple

乳头破损

Lanolin

羊毛脂乳头霜

免责声明:部分文章整理自网络,旨在向广大妇幼健康工作者传递信息、促进交流,版权归原作者所有。如果侵犯相关权益,请及时与我们联系,我们核实后,将立即删除。
【复制链接】【打印本页
催乳师培训